電影短片劇本：調(diào)音師
摘要：
阿德里安是一位年輕的鋼琴奇才。在一次著名的音樂(lè)比賽中失敗后，他的精神陷入崩潰，從那之后他開(kāi)始從事鋼琴調(diào)音的工作。為了從沒(méi)有目標(biāo)、毫無(wú)激情的生活中尋找其他慰藉，他假扮失明以便滲入人們的私生活。這種偽裝使他重新燃起了對(duì)音樂(lè)的渴望。但由于看到了不該看的東西，阿德里安掉入了自己設(shè)下的陷阱——捏造失明的謊言
劇情短片：調(diào)音師 L'accordeur
編劇導(dǎo)演：奧利維耶·特雷內(nèi) Olivier Treiner
影片長(zhǎng)度：13分鐘
● 劇情簡(jiǎn)介 Synopsis
阿德里安是一位年輕的鋼琴奇才。在一次著名的音樂(lè)比賽中失敗后，他的精神陷入崩潰，從那之后他開(kāi)始從事鋼琴調(diào)音的工作。為了從沒(méi)有目標(biāo)、毫無(wú)激情的生活中尋找其他慰藉，他假扮失明以便滲入人們的私生活。這種偽裝使他重新燃起了對(duì)音樂(lè)的渴望。但由于看到了不該看的東西，阿德里安掉入了自己設(shè)下的陷阱——捏造失明的謊言反而導(dǎo)致他成為了一樁兇殺案的目擊者。他平靜的生活受到了威脅。
● 文學(xué)劇本 Scenario
1. 夜晚 - 公寓
在一個(gè)奧斯曼風(fēng)格(指在拿破侖三世期間，奧斯曼對(duì)巴黎舊城進(jìn)行的改革后產(chǎn)生的建筑風(fēng)格。其特點(diǎn)是平民化、量產(chǎn)，外型整齊統(tǒng)一。)的大公寓里，隱約可見(jiàn)一段陰暗的長(zhǎng)廊。大理石地板，白色墻面，裝潢十分闊綽。人們可以聽(tīng)到某個(gè)房間傳來(lái)莫扎特的鋼琴奏鳴曲，長(zhǎng)廊就是通向那里。房間里沒(méi)有開(kāi)燈，僅有屋外的路燈透進(jìn)來(lái)些許光亮。就在這半昏半暗之中，一個(gè)男人安靜的坐在長(zhǎng)沙發(fā)上，似乎正在聆聽(tīng)美妙的音樂(lè)。
阿德里安：我很少出現(xiàn)在大庭廣眾之下。除非真的是特殊的場(chǎng)合或者觀眾。就像今晚。
在男人的對(duì)面，一個(gè)年紀(jì)約20來(lái)歲的漂亮男孩，此刻正坐在施坦威小三角琴前演奏，他就是阿德里安。
阿德里安：這個(gè)男人是誰(shuí)?我不認(rèn)識(shí)他。我甚至沒(méi)有見(jiàn)過(guò)他。我是盲人。
阿德里安淡藍(lán)色將近灰白的眼睛怪異地凝滯著不動(dòng)。
阿德里安：況且我也不是為了他而演奏。我是為了某個(gè)人演奏：這個(gè)人此刻就站在我的身后。為什么我會(huì)出汗?真的有如此的熱嗎?
阿德里安實(shí)際上已經(jīng)近乎赤裸的在演奏，身上僅著一條短褲。但他依然大汗淋漓。在他的身后，站著一位四十來(lái)歲年紀(jì)的優(yōu)雅的女人，猶豫不決的，手里持著一把釘槍。
阿德里安：我是盲人。我不可能知道誰(shuí)在我背后策劃著什么。我不可能知道她拿著一把釘槍正瞄準(zhǔn)我的頸背。既然我什么都不道，我就應(yīng)該放輕松。
阿德里安的手在鍵盤(pán)上快速的移動(dòng)著。女人的食指已經(jīng)放在了釘槍的扳機(jī)上。
2. 白天 - 音樂(lè)廳
閃回
阿德里安身著演出服，向舞臺(tái)上的三角鋼琴走去。
阿德里安：去年，我還被視作一個(gè)天才，我也自認(rèn)為前途無(wú)量。十五年來(lái)我所有的準(zhǔn)備只為實(shí)現(xiàn)一個(gè)目標(biāo)而奮斗：伯恩斯坦音樂(lè)大賽。
評(píng)委們坐在陰暗的大堂里。人們僅能感到從他們的眼鏡片上反射出的令人恐慌的白光，他們手上微小的筆燈，以及圓珠筆滾動(dòng)時(shí)彈簧發(fā)出的細(xì)微摩擦聲。
阿德里安：是我前夜的女友嗎?
此時(shí)人們耳邊傳來(lái)了男女做愛(ài)時(shí)床鋪發(fā)出的特有的嘎吱響聲。
阿德里安：或者是鋼琴的凳子?
阿德里安試圖調(diào)整鋼琴腳凳的高度，又不滿(mǎn)它的坐墊：凳子發(fā)出來(lái)的嘎吱聲響簡(jiǎn)直和床一致。
阿德里安：總而言之，我失敗了。
剛坐到鋼琴前，阿德里安便感到一陣恐慌襲來(lái)。他的心臟劇烈的跳動(dòng)著，響聲如同那張床和凳子。他汗流滿(mǎn)面，樂(lè)譜在他眼前變得越來(lái)越模糊。
阿德里安加重了其中一個(gè)鍵，它沒(méi)有發(fā)出的聲音，但再一次輪到它的時(shí)候卻發(fā)出了極不協(xié)調(diào)的嘎吱聲。這個(gè)按鍵如同點(diǎn)燃了可怕的導(dǎo)火索，瞬間引爆了他眼前的鋼琴，阿德里安被擊暈在鋼琴鍵盤(pán)上。
3. 黎明 - 阿德里安的房間
阿德里安：突然的，就在那一天，所有一切都崩塌了。謊言曾使我們心存希望，讓我們感到自己是特別的存在。
阿德里安頭壓在印有鋼琴鍵盤(pán)的枕頭上，一個(gè)又一個(gè)星期，始終臥床不起。失敗的陰影揮之不散，糾纏他，折磨得他臉頰凹陷。他輾轉(zhuǎn)向另一側(cè)，另一側(cè)也空空如也。在床頭柜上，散放著一瓶瓶的鎮(zhèn)定劑，鬧鐘的指針指向早晨六點(diǎn)。
阿德里安：再次孤伶伶的，一個(gè)被失敗的幽靈所糾纏的人。墜入無(wú)底的深淵。
他的女友在他睜大的、呆滯的雙眼前走過(guò)，她離開(kāi)了他。門(mén)砰的響了一下。阿德里安的瞳孔越變?cè)酱螅饾u充滿(mǎn)整個(gè)屏幕。屏幕變成黑色。
阿德里安：我勉強(qiáng)地活過(guò)來(lái)了。我成了鋼琴調(diào)音師。
4. 白天 - 茶餐廳
一盤(pán)盤(pán)盛著各種奶油蛋糕的碟子排列在一張漂亮的白色繡花桌布上，有巧克力的、紅色水果的、檸檬的。
貪婪的叉子整齊地切開(kāi)了它們。稠膩的意大利熱巧克力溢出陣陣濃香，正從銀白色的巧克力壺里緩緩地流出來(lái)。
兩個(gè)新碟子被不耐煩的服務(wù)員粗暴地放到了桌子上。
阿德里安：瞧瞧這個(gè)服務(wù)生，多可愛(ài)啊。
阿德里安和他的經(jīng)理西蒙坐在餐桌前，他一個(gè)人吃著蛋糕。即便他們已經(jīng)到了室內(nèi)，阿德里安仍然帶著太陽(yáng)眼鏡。西蒙身著西服，既厭惡又嫉妒地看著阿德里安不停地狼吞虎咽。他的手機(jī)響了。
西蒙盯著一張惹火的照片：我們生活在怎樣的環(huán)境里啊，不是偷窺者就是暴露狂?？磪?昨天不過(guò)聊了兩個(gè)小時(shí)，看看她給我寄來(lái)了什么照片!
阿德里安瞥了一眼：我來(lái)這里，只是吃飯。
西蒙：少來(lái)了你這年紀(jì)難道就沒(méi)有這種惡習(xí)?在這該死的茶餐廳里，你打算把糖當(dāng)飯吃嗎!
事實(shí)上這個(gè)茶餐廳里大部分坐著的都是些上了年紀(jì)的貴夫人。
西蒙：算了，我才懶得管你!噎死你吧!我不是來(lái)參觀你那令人作嘔的吃相的。(阿德里安聳聳眉毛。)我想知道的是，為什么你筆記本上的訂單最近竟然增加了一倍!
阿德里安：人們贊賞我的工作，這讓你吃驚嗎?
西蒙:有那么一點(diǎn)。
阿德里安：有人投訴了嗎?
西蒙：還沒(méi)有。
阿德里安：你要讓我滾蛋，就因?yàn)槲业纳a(chǎn)力給你帶來(lái)太多收益?
西蒙：胡扯!今早我收到一通電話(huà)。指明要找我的盲人調(diào)音師服務(wù)。(他盯著阿德里安的黑色眼鏡。)啊哈，你是不是有什么要對(duì)我說(shuō)?
西蒙下定決心要得到答復(fù)。阿德里安停了一會(huì)。然后又呡了一口，接著不慌不忙地擦了擦嘴。他已經(jīng)準(zhǔn)備好切下一塊蛋糕了。
阿德里安：當(dāng)莫高爾王朝的皇帝沙賈汗的妻子去世后……(shah Jahan 1592-1666。在位期間為他的第二任妻子Mumtaz mahal修筑了“泰姬陵”，并在死后與她合葬于此。)
西蒙：噢，不，我沒(méi)時(shí)間聽(tīng)你鬼扯。
阿德里安：莫高二王朝的皇帝沙賈汗的妻子去世后，他痛苦萬(wàn)分。他下令召見(jiàn)當(dāng)時(shí)最偉大的建筑師。建筑師來(lái)到了他的面前，接著皇帝問(wèn)他：“你結(jié)婚了嗎?”“是的，我的陛下。”“你愛(ài)你的妻子嗎?”"當(dāng)然，我的陛下。她就是我的生命，我愛(ài)她勝過(guò)全部。" “很好。那么我將下令賜死她。這樣一來(lái)你便與我感受到了同樣的痛苦，然后你才能為我的妻子建造世上最美麗、最奢華的陵墓。”皇帝下令賜死了建筑師的妻子。建筑師建造了泰姬陵。人們認(rèn)為失去的東西使我們更痛心。
西蒙(挖苦的)：你真有才，混蛋。
阿德里安：所以我決定做個(gè)盲人。
阿德里安摘下了太陽(yáng)鏡。他的眼睛有一部分已經(jīng)褪成了像盲人一樣的顏色。
西蒙：怎么做到的，這個(gè)?
阿德里安：隱形眼鏡。我找人專(zhuān)門(mén)定制的。我下午還有一個(gè)需要調(diào)音的新顧客。
西蒙：額滴神啊...
阿德里安：所有的人都會(huì)認(rèn)為我的另一面感官更發(fā)達(dá)，聽(tīng)覺(jué)更是無(wú)以倫比。一個(gè)盲人調(diào)音師——他們會(huì)向朋友們談起這些!
西蒙：你不要再吃糖了吧。
阿德里安：這樣做有很多的好處。小費(fèi)會(huì)更多，人們更和藹可親。戒備感減少了，這樣他們就更放任自己。我知道他們不為人知的另一面。
西蒙：你真是個(gè)偷窺狂。
阿德里安：我沒(méi)什么好偷的，我也沒(méi)興趣去嗅他們的小內(nèi)褲。當(dāng)人們自以為沒(méi)有被留意，便本性畢露，我看到的就是如此。
西蒙：還有呢?
阿德里安：你大概難以想象有多少家伙只穿著內(nèi)衣在我面前晃。
西蒙：為什么你要這么做?我還以為你能從這份工作里重新找到內(nèi)心的平靜!
阿德里安：西蒙，自從音樂(lè)大賽后我再也沒(méi)有彈過(guò)鋼琴!在盲人面前，人們不需要感到羞愧不安。他們會(huì)饋贈(zèng)更多……或者更好，我不知道。這就是我想要的。
5. 白天 - 公寓
閃回
- 阿德里安筆直的坐在鋼琴前。一個(gè)瘦弱的老男人遞給了他一杯水，他"好像"沒(méi)有看到。于是老人抓住他的手，引導(dǎo)到杯子前。這種接觸鼓勵(lì)了阿德里安。
老人：這架鋼琴是我妻子的......這些年來(lái)一直都是由她親自調(diào)音。
老人坐了下來(lái)，好像在一直在等待著什么東西。阿德里安也靜靜的坐著，過(guò)了一會(huì)他開(kāi)始彈奏雷納爾多.哈恩的《A Chloris》。
- 阿德里安彈奏《A Chloris》。一個(gè)頭上帶著卷發(fā)夾子家庭婦女注意聽(tīng)著。
- 阿德里安彈奏《A Chloris》。一個(gè)身著西服、系著領(lǐng)帶的男人，一邊聽(tīng)著音樂(lè)一邊在美式廚房柜臺(tái)的后面喝著咖啡。當(dāng)他光腳出現(xiàn)的時(shí)候，人們注意到他沒(méi)有穿西服的褲子，只穿著內(nèi)褲。
- 阿德里安彈奏《A Chloris》。一個(gè)小姑娘坐在他旁邊的鋼琴腳凳上。
6. 白天 - 茶餐廳
西蒙：為什么要這樣對(duì)我?當(dāng)你跌入谷底的時(shí)候是我扶了你一把。你就這樣在我背后捅一刀?
阿德里安：我重生了，西蒙!我又能演奏了!不要解雇我吧!啊?我希望能再試演一次。我離這并不遠(yuǎn)了，只是需要一點(diǎn)的時(shí)間而已!睜一只眼閉一只眼吧!
西蒙：如果你出了什么事，我也逃不了關(guān)系。
阿德里安：冷靜點(diǎn)。你剛說(shuō)過(guò)還沒(méi)有人投訴。你想炒我魷魚(yú)，馬上?
西蒙：別逼我。
西蒙的手指在阿德里安眼前捏得格格作響，他眼都沒(méi)眨一下。
西蒙(欽佩的)：這得練習(xí)很久吧?
阿德里安：還好。
西蒙：有人對(duì)你的失明起過(guò)疑心嗎?
阿德里安：有可能。只不過(guò)他們沒(méi)有表露出來(lái)。
西蒙：為什么?
阿德里安：因?yàn)槿藗兩钤跐M(mǎn)是偷窺者和暴露狂的社會(huì)里。
西蒙：這么說(shuō)有很多光著屁股的名模故意在你面前閑晃，就為了看你會(huì)不會(huì)害臊?
阿德里安：有一天，我為音樂(lè)學(xué)院的某個(gè)彩排調(diào)音......
7. 白天 - 音樂(lè)學(xué)院 - 排練室
閃回
音樂(lè)學(xué)院的某個(gè)舞蹈排練室里，四周的墻面上都鑲嵌了大鏡子。阿德里安正在為一架三角鋼琴調(diào)音，一個(gè)年輕的女孩走了進(jìn)來(lái)，似乎還沒(méi)到20歲。
女孩：啊?呃，抱歉，已經(jīng)沒(méi)有空閑的教室了。你要在這待很長(zhǎng)時(shí)間嗎?
阿德里安：不算太久。
阿德里安向她轉(zhuǎn)過(guò)身去。他帶著淡藍(lán)色的隱形眼鏡。女孩瞥見(jiàn)他白色的拐杖靠著鋼琴。
女孩：如果我在這兒練習(xí)的話(huà)，會(huì)不會(huì)打攪到您工作?
阿德里安(微微一笑)：請(qǐng)隨意。
女孩也向他報(bào)以微笑，覺(jué)得他很英俊。阿德里安繼續(xù)工作。女孩從包里拿出她的舞蹈服，張望著要在哪兒更衣。最后，她轉(zhuǎn)過(guò)身去背對(duì)著阿德里安。
女孩動(dòng)手解開(kāi)裙子的吊帶。她猶豫了一會(huì)，從鏡子中觀察了一下阿德里安的動(dòng)靜，又瞥一眼教室的門(mén)，確定沒(méi)有人會(huì)經(jīng)過(guò)。裙子滑落到她的腳下。
阿德里安強(qiáng)裝鎮(zhèn)定。他反復(fù)調(diào)試的琴音充滿(mǎn)了亢奮之情。人們能聽(tīng)到女孩跳舞時(shí)腳步的沙沙聲和喘息聲。阿德里安開(kāi)始演奏舒曼的《克萊斯勒偶記》(標(biāo)題取自霍夫曼音樂(lè)評(píng)論中的虛構(gòu)指揮家Johannes Kreisler之名，他深受幻覺(jué)之苦)，焦慮與狂亂的片段。阿德里安的目光直視前方凝滯不動(dòng)。只有當(dāng)女孩舞進(jìn)視野范圍時(shí)，他仿佛在鏡子上看到了女孩赤裸的身影。
阿德里安的演奏結(jié)束，女孩走近了他。女孩在他的臉頰上吻了一下，人們僅能看到他滿(mǎn)是汗水的面容。
8. 白天 - 茶餐廳
西蒙吃驚的張大嘴巴，努力想要相信阿德里安說(shuō)的故事。
那個(gè)不耐煩的服務(wù)員突然砰地一聲，把用皮夾夾住的賬單扔到桌上。
阿德里安笑道：你對(duì)此難以置信，對(duì)吧?那好吧。我們來(lái)做個(gè)小小的實(shí)驗(yàn)。放下。讓我來(lái)。
9. 傍晚 - 馬路上
阿德里安走在路上，戴著黑色的墨鏡，手持白色的拐杖。
這段和服務(wù)員的對(duì)話(huà)來(lái)自畫(huà)外音。
阿德里安：“服務(wù)員!少了一張鈔票……不是這一張。它們大小不一樣…難道我是盲人，您就能欺騙我嗎?我明明給了您50歐元……夠了，我要投訴。在此期間，我要和主管談一談……好吧，我接受您的道歉…不，我一定要付款……既然您堅(jiān)持，您就付吧。”
阿德里安在紅燈前停下，在他的旁邊，一個(gè)老夫人猶豫著如何穿過(guò)馬路。他調(diào)皮地向老夫人笑了笑。
阿德里安：需要我扶您過(guò)馬路，夫人?
10. 晚上 - 大廈
阿德里安按下了門(mén)鈴，這扇雙開(kāi)的門(mén)是奧斯曼風(fēng)格的。沒(méi)有人回應(yīng)。
阿德里安再一次按下門(mén)鈴，依然毫無(wú)反應(yīng)。他從包里拿出筆記本，核實(shí)了預(yù)約名單上的名字和門(mén)鈴上的是一致的。突然，他聽(tīng)到從房間里傳來(lái)了聲音。他急忙戴上眼鏡，然后把筆記本塞到大衣的口袋里。門(mén)背后傳來(lái)了一個(gè)女人驚慌的、不安的聲音。
女人的聲音：什么事?
阿德里安：我是調(diào)音師，夫人。
女人的聲音：誰(shuí)?
阿德里安：鋼琴的調(diào)音師。
一陣沉默。門(mén)沒(méi)有打開(kāi)。
女人的聲音：我丈夫不在家。請(qǐng)改天再來(lái)吧。
阿德里安：夫人，我給鋼琴調(diào)音不需要您的丈夫在場(chǎng)。
女人的聲音：這不重要。如果您愿意，你可以收取出訪(fǎng)費(fèi)。
阿德里安：夫人，這個(gè)不是問(wèn)題。我是個(gè)盲人，來(lái)到您家是很不容易的。您和您的丈夫都沒(méi)有取消這次來(lái)訪(fǎng)。我感到不快的是，打開(kāi)門(mén)來(lái)向我解釋對(duì)您而言應(yīng)該不難吧。
阿德里安等待了幾秒。他再次按響門(mén)鈴，比上次時(shí)間更長(zhǎng)。在他身后，鄰居的門(mén)打開(kāi)了。從微微張開(kāi)的門(mén)背后露出了一張被驚動(dòng)的老婦人的臉。
又過(guò)了一會(huì)，阿德里安正準(zhǔn)備轉(zhuǎn)身下樓的時(shí)候，門(mén)終于打開(kāi)了。第一個(gè)場(chǎng)景中的女人站在了他的面前。
女人對(duì)阿德里安說(shuō)：對(duì)不起，我沒(méi)有準(zhǔn)備。我沒(méi)料想到您的來(lái)訪(fǎng)。我的丈夫并沒(méi)有事先告訴我。
阿德里安：我們不必多說(shuō)了。
女人站在半掩的門(mén)前，仔細(xì)的打量著阿德里安，直到肯定他是盲人。她滿(mǎn)意地側(cè)開(kāi)身子讓路給他，同時(shí)視線(xiàn)越過(guò)阿德里安的肩膀望向后方。老婦人消除了疑慮，把門(mén)合上。
女人對(duì)阿德里安說(shuō)：來(lái)吧，請(qǐng)進(jìn)。
11.晚上 - 公寓
阿德里安走進(jìn)屋里。大廳的一部分正在施工：篷布，刷子，各種罐子。
阿德里安：鋼琴在哪?
女人：我?guī)^(guò)去。走這邊。向左邊轉(zhuǎn)。
女人留在后面，用鑰匙把門(mén)關(guān)上。阿德里安走進(jìn)第一個(gè)場(chǎng)景里的房間，頓時(shí)隱沒(méi)在半明半暗中。他隱約看到鋼琴的形狀，于是本能地徑直向它走去。
女人：不，小心!
阿德里安滑了一下，摔倒在一攤粘稠的液體上。他發(fā)出一聲厭惡地驚叫，同時(shí)瞥見(jiàn)第一個(gè)場(chǎng)景中坐在長(zhǎng)沙發(fā)上的男人，癱在一攤黏糊的血中，好幾顆粗壯的釘子釘在男人的太陽(yáng)穴上。那具尸體，曾被人一直拖到長(zhǎng)沙發(fā)上，大理石地面上留下了一條寬寬的血痕。
阿德里安：這是什么?!這是什么?!
女人：等等!把手給我!這!我沒(méi)想到你會(huì)走這邊。我們正在裝修，我…我打翻了一罐…一罐油漆。您…您現(xiàn)在明白為什么我不希望您進(jìn)來(lái)了!
阿德里安的心臟怦怦亂跳。
女人：好啦，好啦，這沒(méi)什么。真的很抱歉。這兒，您請(qǐng)坐。
阿德里安上氣不接下氣的，心提到了嗓子眼。他坐在鋼琴的凳子上，強(qiáng)忍著不往尸體的方向看。
阿德里安的畫(huà)外音：媽的，他腦門(mén)上都是洞!她是不是有把手槍?她是不是有把手槍?zhuān)瑡尩?
女人：……您聽(tīng)到我說(shuō)話(huà)了嗎?您的衣服!
阿德里安(驚慌失措的)：啊，什么，抱歉?
女人：您不能這個(gè)樣子待著。把衣服給我吧。我會(huì)拿丈夫的襯衫和長(zhǎng)褲給您穿。至于您的衣服，在您工作期間我會(huì)洗好。
阿德里安：什么?對(duì)…對(duì)，這太好了。您真體貼。謝謝。
畫(huà)外音：我必須得逃走!我怎么能穿著內(nèi)褲逃走!要是，我穿著內(nèi)褲逃走的話(huà)…我能穿著內(nèi)褲逃走吧!我怎么站不起來(lái)!冷靜點(diǎn)，笨蛋!
女人：鎮(zhèn)定點(diǎn)。我會(huì)轉(zhuǎn)過(guò)身去的，我不會(huì)看您。
但她并沒(méi)有走開(kāi)，緊張地盯著他看。
阿德里安坐著不動(dòng)，而后在這個(gè)女人的眼皮底下慢慢地、擔(dān)驚受怕地脫掉了衣服，陷入了尷尬的處境中。他強(qiáng)迫自己繼續(xù)扮演盲人的角色。女人拿起他的衣服然后走開(kāi)不見(jiàn)了。
12. 晚上 - 公寓 - 房間
阿德里安仍舊坐著，心神不寧的。女人的影子從入口到洗衣房，慢慢地消失了。
阿德里安一邊調(diào)試鋼琴一邊有規(guī)律的彈奏和弦。他掂量著手中之一的工具，但用這個(gè)做武器不是太可笑了嗎?如果女人有一把可以開(kāi)火的武器的話(huà)。
阿德里安的畫(huà)外音：她洗完我的衣服，然后讓我離開(kāi)。我是個(gè)盲人。對(duì)此她沒(méi)有任何理由懷疑。西蒙，她本來(lái)就沒(méi)打算讓我進(jìn)來(lái)的。冷靜點(diǎn)。她沒(méi)有任何疑心。夠了。你簡(jiǎn)直就像個(gè)蠢蛋一樣自我安慰。你剛才表現(xiàn)得非常自然，真應(yīng)該得到該死的奧斯卡獎(jiǎng)。
在長(zhǎng)發(fā)上的男人的尸體睜著眼睛，似乎正在看著他。
阿德里安的畫(huà)外音：在沙發(fā)上的家伙，他是誰(shuí)?是她的丈夫嗎?她有沒(méi)有說(shuō)過(guò)，會(huì)把丈夫的衣服拿來(lái)給我?為什么她還不把她丈夫的衣服帶回來(lái)呢…?!你冷靜點(diǎn)。她在洗你的衣服。這不是很體貼嗎?你重新穿上衣服，為她調(diào)好鋼琴然后離開(kāi)…我希望她能想到清空那些口袋…混蛋，我的筆記本!我把它放在口袋里了。如果我什么都看不到，為什么還需要一本筆記本!?媽的，媽的，媽的。她會(huì)發(fā)現(xiàn)我的皮夾。在證件上就寫(xiě)著眼睛的顏色!我的眼睛是綠色的!那么你是什么時(shí)候瞎的，這個(gè)登記在上邊了嗎!
人們聽(tīng)到腳步聲越來(lái)越近。
阿德里安的畫(huà)外音：她回來(lái)了。她帶來(lái)了衣服，不是嗎?為什么我沒(méi)聽(tīng)到洗衣機(jī)的聲音?難道他們的屋子有這么大嗎?我感覺(jué)到了，那里，她靠近了。你不能轉(zhuǎn)身!你是瞎子，沒(méi)有任何理由回頭。和她說(shuō)點(diǎn)什么吧。對(duì)了，問(wèn)問(wèn)她那些衣服?；蛘呤顷P(guān)于鋼琴的音質(zhì)。說(shuō)點(diǎn)什么吧，趕快說(shuō)點(diǎn)什么，媽的!
阿德里安開(kāi)始彈奏莫扎特奏鳴曲的第一樂(lè)章。女人的手里握著釘槍?zhuān)Ｔ陔x阿德里安頸背幾厘米的地方。她沒(méi)有結(jié)束這個(gè)動(dòng)作。
男人的尸體凝視著這一幕。
阿德里安：我是盲人。我不可能知道誰(shuí)在我背后策劃著什么。我不可能知道她拿著一把釘槍正瞄準(zhǔn)我的頸背。既然我什么都不知道，我就應(yīng)該放輕松。我應(yīng)該繼續(xù)演奏。自我演奏以來(lái)，她一直沒(méi)動(dòng)過(guò)。在我演奏期間她不能殺我。在我演奏期間她不能殺我。
. 完 .
導(dǎo)演意圖：
我希望在一部簡(jiǎn)短、精煉的電影短片里，描寫(xiě)一個(gè)角色的親身經(jīng)歷，使之為觀眾所賞識(shí)且喜愛(ài)。阿德里安正處于自我的重建階段。自從在一次音樂(lè)大賽中失利之后，他十五年的努力付之東流，如今的阿德里安僅剩一具空殼。他之所以選擇成為一名調(diào)音師，開(kāi)始僅是為了維持生計(jì)，然而這份工作逐漸變成他生活下去的動(dòng)力。阿德里安是一名窺視者，但他的幻想是純粹是源于感性，而不是想要尋歡作樂(lè)。假扮盲人賦予他的生活新的內(nèi)容。當(dāng)人們因?yàn)樗と说纳矸菪冻鋫渲畷r(shí)，他便可以一窺人們?cè)陉?yáng)光下的赤裸面目。這種行為一方面使他既能扮演他人人格的揭露者，同時(shí)人們又會(huì)給予他的不幸更多的同情。沒(méi)有阻礙、毫無(wú)禁忌，助長(zhǎng)了他的膽大妄為，也使他再次從音樂(lè)中獲得享受。這種尋回激情的感覺(jué)在女舞者的那一幕場(chǎng)景中達(dá)到了高潮，這些意想不到的美妙時(shí)刻，全得益于他的謊言。但越軌的行為也導(dǎo)致阿德里安成為了一樁兇殺案的目擊者，獵人被自己撒的網(wǎng)所捕獲。在發(fā)現(xiàn)尸體的瞬間，阿德里安憑直覺(jué)做出反應(yīng)： 繼續(xù)像盲人一樣演奏以求茍全性命。然而一旦做出決定，回頭就太遲。阿德里安直面尷尬的處境：在這個(gè)女人持槍威脅他之前，就已經(jīng)強(qiáng)迫他脫掉身上沾滿(mǎn)血跡的衣物了。一個(gè)偷窺者，成為了犧牲品，暴露在另一個(gè)人的目光之下。
《調(diào)音師》的情節(jié)由一系列插入閃回的鏡頭所組成。
電影以影片結(jié)尾作為開(kāi)頭，超現(xiàn)實(shí)主義的噩夢(mèng)般場(chǎng)景一開(kāi)始便能捕獲觀眾的好奇心。每一個(gè)鏡頭都由一段閃回引導(dǎo)向下一個(gè)鏡頭，直至女舞者出場(chǎng)。影片在這美輪美奐、扣人心弦的一幕中達(dá)到高潮，隨后又跌入谷底，最后一幕又在影片開(kāi)頭的噩夢(mèng)般場(chǎng)景中終止。
一個(gè)流暢的故事構(gòu)架，其整體統(tǒng)一的影像是必不可少的。由于影片情節(jié)主要發(fā)生在室內(nèi)，我選擇了一部分的攝像機(jī)來(lái)近距離的拍攝角色，以便更敏銳地捕捉到他們情感的變化。同時(shí)形成反差的是，大部分場(chǎng)景由廣角鏡頭構(gòu)成，它們將再次推開(kāi)幕簾。
我還使用了外景深——巧妙地將觀眾放到偷窺者的視角。我玩弄這樣的計(jì)倆以促使他們想知道的更多。一旦觀眾意識(shí)到精神上的這種貪欲，他便成了窺視者的同謀，變得與主角一樣的騷動(dòng)不安。
這種視覺(jué)原理的前一部分在開(kāi)場(chǎng)的鏡頭中被呈現(xiàn)，它將逐步的揭示阿德里安的處境——來(lái)自死亡的威脅，并立即激起觀眾對(duì)于主角身份以及動(dòng)機(jī)的好奇心。
在女舞者的場(chǎng)景中，我安排觀眾處在類(lèi)似于阿德里安的沮喪立場(chǎng)中：這個(gè)幸運(yùn)者雖然能從房間的大鏡子里隱約瞥見(jiàn)一個(gè)年輕女孩美妙的裸體，但卻不敢用目光跟隨著她，否則就會(huì)被揭穿。
這個(gè)方法使人們對(duì)女舞者的酮體只能浮想聯(lián)翩。我使用音效來(lái)烘托這個(gè)撩人的場(chǎng)景，同時(shí)逐漸放大舞步的節(jié)奏聲和舞蹈演員舒展的舞姿。阿德里安的騷亂和不安都將從他的音樂(lè)中得到完全的體現(xiàn)。
我利用色彩在屏幕上同樣地刻畫(huà)阿德里安這個(gè)角色：他是影片的主角，在所有的場(chǎng)景中登場(chǎng)，同時(shí)使用他的口吻來(lái)講述。盡管他能感到諸如窘迫、謊言和不安的情感如此強(qiáng)烈;我用純粹的三原色和濃艷的色彩來(lái)描繪他;這種形成鮮明的對(duì)比色彩才能夠突出故事陰暗的本質(zhì)，尤其是在阿德里安的房間和兇殺案現(xiàn)場(chǎng)。
電影的對(duì)白緊湊且明確，且總是與動(dòng)作和影像連接在一起，這需要和演員們進(jìn)行仔細(xì)的前期工作準(zhǔn)備。
制作說(shuō)明
2425電影的創(chuàng)建旨在挖掘和向觀眾引薦新的人才，并與他們發(fā)展更多部的電影合作關(guān)系，且彼此渴望有一天能在冒險(xiǎn)故事片上相互攜手。
我們正在編寫(xiě)電影第一個(gè)副本的腳本。以其將精力分散在眾多的項(xiàng)目，我們更寧愿充分投入到一個(gè)有限的計(jì)劃中，并期望它能夠引人注目。在作家的作品中我們所追求的不過(guò)如此：他高于一切的觀點(diǎn)，以及他的堅(jiān)韌不拔和工作到底的能力。
我們與Olivier Treiner的合作是這種制作方針的象征，或者應(yīng)該說(shuō)是我們的愿望。
在《調(diào)音師》中，我們?cè)O(shè)想了Adrien的人生，一個(gè)喪失地位的年輕天才音樂(lè)家，成為了一名鋼琴調(diào)音師。
Adrien在音樂(lè)和鋼琴家生涯中傾注了一切。
他把前途全部押注在享譽(yù)盛名的伯恩斯坦音樂(lè)會(huì)上，并希望通過(guò)比賽獲得成功。
但他失敗了，Adrien失去了全部：他的未來(lái)、他的理想和幻想，他對(duì)音樂(lè)的熱愛(ài)，他的感覺(jué)，以及對(duì)生活的渴望。他成了一名鋼琴調(diào)音師，受雇與他的好友Simon。在他的業(yè)務(wù)領(lǐng)域內(nèi)，最終假扮成盲人出現(xiàn)。這個(gè)方法使他能將已經(jīng)遺忘的情感重獲己有。他重新熱愛(ài)生活，尤其是能再一次的演奏鋼琴。
但是，為了做他人所不能而假扮為盲人，有時(shí)既可能帶來(lái)更多的歡愉，也可能導(dǎo)致大禍臨頭。
電影的開(kāi)頭十分別出心裁，你會(huì)發(fā)現(xiàn)開(kāi)場(chǎng)鏡頭居然就是影片結(jié)尾的那一幕。Olivier樂(lè)于從第一組鏡頭開(kāi)始就激起觀眾的好奇心，同時(shí)使他們產(chǎn)生身臨其境的緊張感。
在呈現(xiàn)出這種超現(xiàn)實(shí)主義的場(chǎng)景之后，電影將我們和它的主角卷入其中，以便向我們描述在那兒，他發(fā)生了什么。
我們會(huì)了解到，Adrien用子虛烏有的殘疾來(lái)偽裝自己并非出于惡意，只是為了重振旗鼓，自我拯救：通過(guò)他人的關(guān)懷來(lái)走出陰影，并且這種窺視使他得以目睹獨(dú)一無(wú)二、常人不可見(jiàn)的場(chǎng)面。
被這個(gè)設(shè)想一下子吸引，演員的培訓(xùn)在高等國(guó)家戲劇藝術(shù)學(xué)院開(kāi)始進(jìn)行，Olivier的導(dǎo)演意圖使我們確信他不僅已掌控大局且能用他的專(zhuān)業(yè)與自信指導(dǎo)演藝人員的經(jīng)理及說(shuō)戲。
這部電影將在《Crassus》封鏡后立即進(jìn)行制作。這是Olivier執(zhí)導(dǎo)的第一部電影，采用了照片蒙太奇的形式(您將在附上的檔案里找到該樣本)。在這一部處女秀中，Olivier立即表現(xiàn)出了高超的節(jié)奏感和敘事方法，使我們從美學(xué)的感官體驗(yàn)和明顯的背景框架里深深的侵入到電影異乎尋常的氣氛中。
通過(guò)《調(diào)音師》這部作品，Olivier進(jìn)一步證實(shí)了他的才華和野心——我們尤其敏銳地注意到了這點(diǎn)。第二部短片和第一部真正獲得高度評(píng)價(jià)的作品構(gòu)成了Olivier導(dǎo)演生涯中重要的組成部分。從那時(shí)起，它也成為了2425電影團(tuán)隊(duì)重要的里程碑，因?yàn)槲覀兣cOlivier在本次長(zhǎng)期合作的政策中一起寫(xiě)下了這珍貴的一頁(yè)。
我們希望能與您分享我們創(chuàng)作的激情，并感謝您給予的關(guān)注，請(qǐng)相信我們致上的誠(chéng)摯敬意。
Thibault Gase et Matthias Weber
