曹 松(一首)
曹松,字夢征,舒州(今安徽省潛山縣附近)人。光化四年(901)進(jìn)士,時(shí)巳七十余歲。曾為秘書省正字。
他的詩歌,風(fēng)格清淡,意境幽深,時(shí)有佳旬。
己亥歲感事
澤國江山入戰(zhàn)圖,生民何計(jì)樂樵蘇[1]?
憑君莫話封侯事,一將成功萬骨枯[2]。
【說明】奉題共二首,此選第-首。己亥歲是唐僖宋乾符六年(879)。這時(shí)正是黃巢領(lǐng)導(dǎo)的農(nóng)民大起義進(jìn)入高潮,唐統(tǒng)治者對起義軍進(jìn)行血腥鎮(zhèn)壓,諸將相互爭功,競?cè)『蛭?。己亥年,?zhèn)海(在浙江省東部、甬江下游)節(jié)度使高駢(pián蹁)因鎮(zhèn)壓黃巢起義軍而獲得唐王朝的獎(jiǎng)勵(lì)。作者對此事深有感觸,便直抒胸臆,通過這首詩,反映了對唐王朝的不滿和對好戰(zhàn)將領(lǐng)的諷刺。
【注釋】[1]澤國——江浙地區(qū)的河流、湖泊很多,稱為澤國。生民——百姓。樵蘇——取柴草,這里是“生活一的意思。首兩句說,水鄉(xiāng)澤國已劃進(jìn)作戰(zhàn)區(qū)城,百姓有什么辦法快樂地生活呢?[2]君、將——都指高駢。封——古代帝王把爵位(有時(shí)土地)或稱號給予親屬、臣屬。候——封建制度五等爵位的第二等。術(shù)兩句說,請你不要再說立功封侯的事了,一個(gè)將帥成了功,千萬軍民就要喪先生命,變成枯骨。