張 籍(四首)
發(fā)布時間：2017-01-17
字體大小:
摘要：
張 籍(四首) 張籍(約768—約830)，字文昌，原籍吳郡(今江蘇省蘇州市附近)人，后移居和州(今安徽省和縣)。貞元十四年(798)進(jìn)士。曾為太常寺太祝、國子監(jiān)助教，國子博士、水部郎中、主客郎中、國子司業(yè)。 他是一位關(guān)心現(xiàn)實(shí)的杰出詩人。他的樂府詩歌，抨擊了統(tǒng)治階級的罪惡，同情勞動人民的災(zāi)難，明白易懂。
張 籍(四首)
張籍(約768—約830)，字文昌，原籍吳郡(今江蘇省蘇州市附近)人，后移居和州(今安徽省和縣)。貞元十四年(798)進(jìn)士。曾為太常寺太祝、國子監(jiān)助教，國子博士、水部郎中、主客郎中、國子司業(yè)。
他是一位關(guān)心現(xiàn)實(shí)的杰出詩人。他的樂府詩歌，抨擊了統(tǒng)治階級的罪惡，同情勞動人民的災(zāi)難，明白易懂。他的寫景抒情小詩，清新質(zhì)樸，優(yōu)美動人。
【注釋】[1]家書——家信。重(chóng蟲)——重疊。這句說，想寫封家信，要寫的意思很多。 [2]匆匆——急促。行人——捎信的人。臨發(fā)——即將出發(fā)。開封——打開已經(jīng)封好的家信。末兩句說，又恐怕時間急促，在信里說不完；當(dāng)捎信的人臨出發(fā)時，又打開了封好的冢信，再作些補(bǔ)充。
【注釋】[1]蘆筍——蘆葦發(fā)芽，好象竹筍。漸欲齊——漸漸地都將發(fā)齊了芽。首兩句寫淪陷區(qū)的春天景象。[2]鈴聲——指運(yùn)載貨物的駱駝身上的鈴聲。遙過磧——在遠(yuǎn)處響過沙漠。白練——熟絲織品。安西——地名，在今新疆維吾爾自治區(qū)吐魯番縣附近，是唐代的重鎮(zhèn)，當(dāng)時被吐蕃占據(jù)，成為侵略內(nèi)地的據(jù)點(diǎn)。末兩句寫吐蕃統(tǒng)治主掠奪去的大量貨物。
【注釋】[1]風(fēng)林關(guān)——在今甘肅省臨夏市西北，當(dāng)時是唐朝和吐蕃交界的地方。東流——向國內(nèi)流，比喻吐蕃統(tǒng)治主向內(nèi)地侵入。白草——塞外干熟時的草。榆——北方的榆樹。六十秋——指涼州失陷已有六十年。首兩句寫，風(fēng)林關(guān)內(nèi)被吐蕃統(tǒng)治主侵占，土地長期無人耕種，一片荒蕪。景中寓情。[2]承——在下面接受。主——指皇帝。恩澤——恩惠。解道——知道。取——收復(fù)。末兩句譴責(zé)邊將不擊收復(fù)失地。
【注釋】[1]蠻州——指我國古代西南地區(qū)。把我國古代南方少數(shù)民族稱為“蠻”，是統(tǒng)治階級的誣蔑。[2]瘴水——有病毒的水。[3]竹棚頭——西南地區(qū)潮濕，蟲蛇很多，人們搭起竹柵，居住在上面。[4]海上——海濱。城郭——城，內(nèi)叫“城”，外叫“郭”。[5]松牌——松木做成的牌子。象州——在今廣西僮族自治區(qū)象縣。末句說，只有松木牌上標(biāo)志著“象州”。
張籍(約768—約830)，字文昌，原籍吳郡(今江蘇省蘇州市附近)人，后移居和州(今安徽省和縣)。貞元十四年(798)進(jìn)士。曾為太常寺太祝、國子監(jiān)助教，國子博士、水部郎中、主客郎中、國子司業(yè)。
他是一位關(guān)心現(xiàn)實(shí)的杰出詩人。他的樂府詩歌，抨擊了統(tǒng)治階級的罪惡，同情勞動人民的災(zāi)難，明白易懂。他的寫景抒情小詩，清新質(zhì)樸，優(yōu)美動人。
秋 思
洛陽城里見秋風(fēng)，欲作家書意萬重[1]。
復(fù)恐匆匆說不盡，行人臨發(fā)又開封[2]。
【說明】這首詩，通過復(fù)雜的心理活動和細(xì)微的動作，描寫寄居在外地的人寫信和托人捎信時的情態(tài)，表現(xiàn)他對家人的深切思念。洛陽城里見秋風(fēng)，欲作家書意萬重[1]。
復(fù)恐匆匆說不盡，行人臨發(fā)又開封[2]。
【注釋】[1]家書——家信。重(chóng蟲)——重疊。這句說，想寫封家信，要寫的意思很多。 [2]匆匆——急促。行人——捎信的人。臨發(fā)——即將出發(fā)。開封——打開已經(jīng)封好的家信。末兩句說，又恐怕時間急促，在信里說不完；當(dāng)捎信的人臨出發(fā)時，又打開了封好的冢信，再作些補(bǔ)充。
涼 州 詞
一
邊城暮雨雁飛低，蘆筍初生漸欲齊[1]。
無數(shù)鈴聲遙過磧，應(yīng)馱白練到安西[2]。
【說明】本題原作共二首，此選第一首。這首詩描寫安史亂后，西北邊防空虛，吐蕃統(tǒng)治主乘機(jī)占據(jù)西北數(shù)十州，掠奪去大量的貨物。作者委婉含蓄地譴責(zé)了只知茍安求和、不思收復(fù)失地的唐統(tǒng)治者。一
邊城暮雨雁飛低，蘆筍初生漸欲齊[1]。
無數(shù)鈴聲遙過磧，應(yīng)馱白練到安西[2]。
【注釋】[1]蘆筍——蘆葦發(fā)芽，好象竹筍。漸欲齊——漸漸地都將發(fā)齊了芽。首兩句寫淪陷區(qū)的春天景象。[2]鈴聲——指運(yùn)載貨物的駱駝身上的鈴聲。遙過磧——在遠(yuǎn)處響過沙漠。白練——熟絲織品。安西——地名，在今新疆維吾爾自治區(qū)吐魯番縣附近，是唐代的重鎮(zhèn)，當(dāng)時被吐蕃占據(jù)，成為侵略內(nèi)地的據(jù)點(diǎn)。末兩句寫吐蕃統(tǒng)治主掠奪去的大量貨物。
二
鳳林關(guān)里水東流，白草黃榆六十秋[1]。
邊將皆承主恩澤，無人解道取涼州[2]。
【說明】這是《涼州詞》中的第三首。本篇運(yùn)用暴露的手法，描寫淪陷區(qū)的荒涼景象，對只知道接受皇帝的恩惠而不肯為國出力的邊將進(jìn)行了譴責(zé)。鳳林關(guān)里水東流，白草黃榆六十秋[1]。
邊將皆承主恩澤，無人解道取涼州[2]。
【注釋】[1]風(fēng)林關(guān)——在今甘肅省臨夏市西北，當(dāng)時是唐朝和吐蕃交界的地方。東流——向國內(nèi)流，比喻吐蕃統(tǒng)治主向內(nèi)地侵入。白草——塞外干熟時的草。榆——北方的榆樹。六十秋——指涼州失陷已有六十年。首兩句寫，風(fēng)林關(guān)內(nèi)被吐蕃統(tǒng)治主侵占，土地長期無人耕種，一片荒蕪。景中寓情。[2]承——在下面接受。主——指皇帝。恩澤——恩惠。解道——知道。取——收復(fù)。末兩句譴責(zé)邊將不擊收復(fù)失地。
蠻 州[1]
瘴水蠻中入洞流[2]，人家多住竹棚頭[3]。
青山海上無城郭[4]，唯有松牌記象州[5]。
【說明】這首詩描與古代西南少數(shù)民族地區(qū)特有的生活風(fēng)貌。本詩安排精細(xì)，有鄉(xiāng)土氣息。瘴水蠻中入洞流[2]，人家多住竹棚頭[3]。
青山海上無城郭[4]，唯有松牌記象州[5]。
【注釋】[1]蠻州——指我國古代西南地區(qū)。把我國古代南方少數(shù)民族稱為“蠻”，是統(tǒng)治階級的誣蔑。[2]瘴水——有病毒的水。[3]竹棚頭——西南地區(qū)潮濕，蟲蛇很多，人們搭起竹柵，居住在上面。[4]海上——海濱。城郭——城，內(nèi)叫“城”，外叫“郭”。[5]松牌——松木做成的牌子。象州——在今廣西僮族自治區(qū)象縣。末句說，只有松木牌上標(biāo)志著“象州”。
