王昌齡（七首）
發(fā)布時間：2017-01-18
字體大小:
摘要：
王昌齡（七首） 王昌齡（698-約757），字少伯，長安（今陜西省西安市）人。開元十五年（727）進士，曾為汜（四）水縣尉、校書郞，后被貶為江寧丞，又被貶為龍標(biāo)縣尉，世稱王江寧或王龍標(biāo)。安史亂起，還鄉(xiāng)，被刺史閭丘曉殺害。 他是唐代的著名詩人，是李白的好朋友。他的詩歌中，數(shù)量較多和最成功的的作品，是
王昌齡（七首）
王昌齡（698-約757），字少伯，長安（今陜西省西安市）人。開元十五年（727）進士，曾為汜（四）水縣尉、校書郞，后被貶為江寧丞，又被貶為龍標(biāo)縣尉，世稱王江寧或王龍標(biāo)。安史亂起，還鄉(xiāng)，被刺史閭丘曉殺害。
他是唐代的著名詩人，是李白的好朋友。他的詩歌中，數(shù)量較多和最成功的的作品，是描寫邊塞生活和婦女生活的詩。七絕，以抒情為主，內(nèi)容豐富語言流暢，風(fēng)格新穎多樣，被稱為“神品”，可與李白比美，有“詩家夫子王江寧”之稱。
【說明】本題原作共七首，此選第四首。這首詩描寫出征的戰(zhàn)士站在戊城上，極目前方，內(nèi)心迸發(fā)出殺敵立功、保家衛(wèi)國的豪情壯志。作者把壯闊的塞外景色與戰(zhàn)士宏偉的抱負(fù)交融匯合在一起，氣魄雄健形象鮮明生動。
【注釋】[1]從軍行——屬樂府《相和歌.平調(diào)曲》舊題。他的內(nèi)容都是描寫有關(guān)軍隊和戰(zhàn)爭的事情。 [2]青海——湖名，在今青海省西寧市西。雪山——指祁連山。孤城——即指玉門關(guān)。首兩句說，出征的戰(zhàn)士在玉門關(guān)上放眼東望，只見滿天濃云籠罩著青海，遮住了雪山，失去了光彩。 [3]沙——沙漠。穿——穿通，磨透。金甲——金屬制成的盔甲。樓蘭——漢時西域的鄯（善 ）善國，在今新疆維吾爾自治區(qū)鄯善縣東南一帶地方。漢武帝派遣使臣通西域，樓蘭國王與匈奴勾結(jié)，阻擋道路，攻擊漢朝使臣。傅介子奉命前往，運用計謀刺殺樓蘭國王。這里泛指侵略西北地區(qū)的敵人。末兩句說，在沙漠地帶久經(jīng)征戰(zhàn)，披戴的鐵甲都已磨透，但如果不打敗敵人，誓死不回歸本地。
【注釋】[1]大漠——大沙漠。轅（元）門——指軍營的門。古時行軍扎營時，四周用車圍著，出入處是把兩輛車的車轅相向豎起來，成為軍營的門。首兩句說，在大沙漠上，風(fēng)起塵揚，日色昏暗；紅旗在風(fēng)中飄卷，軍隊走出軍營大門。 [2]前軍——先頭部隊。洮（桃）河——在今甘肅省。生擒——活捉。吐谷（玉）渾——西域國名，在洮水西南建立的國家，常侵略唐朝，被唐將李靖討平。這里借指敵人的首領(lǐng)。末兩句說，后軍剛出營增援，先頭部隊昨夜就已經(jīng)渡過洮水，在戰(zhàn)斗中活捉了敵人的首領(lǐng)。
【注釋】[1]山嶂——（丈）——象屏障一樣的高險的山。重（蟲）——曾。烽——烽火臺。首兩句說，玉門哪里高山重重疊疊，好像屏障一樣，座座山上都有烽火臺。[2]戊——防守這里指防守的崗位。火——烽火。古代在邊防線上筑高土臺，臺上備有柴草,發(fā)現(xiàn)敵情，馬上點燃，用火光報告，使各處做好戰(zhàn)斗準(zhǔn)備。蹤——腳印，這里是蹤影的意思。末兩句說，戰(zhàn)士在注視烽火的時候，有看見巡邏的馬匹在深山里忽現(xiàn)忽隱。
【注釋】[1]出塞——屬樂府《橫吹曲》舊題。塞（賽）——邊界上險要的地方。[2]首兩句說秦代征人看到的這輪明月，漢代征人經(jīng)過這個關(guān)塞，有很多人在保衛(wèi)祖國的戰(zhàn)爭中壯烈的犧牲了，再也不能回來。[3]但使——只要有。盧城——地名，在今河北省東部。飛將——即漢朝名將李廣。漢武帝時，李廣當(dāng)右北平太守，匈奴人懼怕他，稱他為“飛將軍”。右北平，唐代為北平郡，又名平州。教——使。胡——古時稱匈奴人為胡人。陰山——山脈名，在今內(nèi)蒙古自治區(qū)境內(nèi)，是古代和匈奴分界的地方。漢時，匈奴長居陰山侵犯邊疆。末兩句說，只要有盧城飛將軍率領(lǐng)我們，就不會使胡人的馬匹越過陰山侵犯邊境。
【注釋】[1]芙蓉樓——舊址在今江蘇省鎮(zhèn)江市。辛漸——王昌齡的好友。[2]吳楚——古代吳國和楚國相接，這里泛指鎮(zhèn)江一帶的地方。平明——天剛亮的時候。首兩句說，在一個寒雨的夜里，陪著客人到達吳地，第二天清晨又送別了友人?？蛯㈦x去，放眼西望，只見遙遠(yuǎn)的楚山孤影，[3]玉壺——指目前送別所用的酒壺。末兩句是作者送別友人時的留言。意思是，如果在洛陽的親友問起我，你就說我的官情已經(jīng)冷卻，清淡的心只在酒壺之間罷了。
王昌齡（698-約757），字少伯，長安（今陜西省西安市）人。開元十五年（727）進士，曾為汜（四）水縣尉、校書郞，后被貶為江寧丞，又被貶為龍標(biāo)縣尉，世稱王江寧或王龍標(biāo)。安史亂起，還鄉(xiāng)，被刺史閭丘曉殺害。
他是唐代的著名詩人，是李白的好朋友。他的詩歌中，數(shù)量較多和最成功的的作品，是描寫邊塞生活和婦女生活的詩。七絕，以抒情為主，內(nèi)容豐富語言流暢，風(fēng)格新穎多樣，被稱為“神品”，可與李白比美，有“詩家夫子王江寧”之稱。
從軍行[1]
一
青海長云暗雪山，孤城遙望玉門關(guān)[2]。
黃金百戰(zhàn)穿金甲，不斬樓蘭終不還[3]！
一
青海長云暗雪山，孤城遙望玉門關(guān)[2]。
黃金百戰(zhàn)穿金甲，不斬樓蘭終不還[3]！
【說明】本題原作共七首，此選第四首。這首詩描寫出征的戰(zhàn)士站在戊城上，極目前方，內(nèi)心迸發(fā)出殺敵立功、保家衛(wèi)國的豪情壯志。作者把壯闊的塞外景色與戰(zhàn)士宏偉的抱負(fù)交融匯合在一起，氣魄雄健形象鮮明生動。
【注釋】[1]從軍行——屬樂府《相和歌.平調(diào)曲》舊題。他的內(nèi)容都是描寫有關(guān)軍隊和戰(zhàn)爭的事情。 [2]青海——湖名，在今青海省西寧市西。雪山——指祁連山。孤城——即指玉門關(guān)。首兩句說，出征的戰(zhàn)士在玉門關(guān)上放眼東望，只見滿天濃云籠罩著青海，遮住了雪山，失去了光彩。 [3]沙——沙漠。穿——穿通，磨透。金甲——金屬制成的盔甲。樓蘭——漢時西域的鄯（善 ）善國，在今新疆維吾爾自治區(qū)鄯善縣東南一帶地方。漢武帝派遣使臣通西域，樓蘭國王與匈奴勾結(jié)，阻擋道路，攻擊漢朝使臣。傅介子奉命前往，運用計謀刺殺樓蘭國王。這里泛指侵略西北地區(qū)的敵人。末兩句說，在沙漠地帶久經(jīng)征戰(zhàn)，披戴的鐵甲都已磨透，但如果不打敗敵人，誓死不回歸本地。
二
大漠風(fēng)塵日色昏，紅旗半卷出轅門[1]。
前軍夜渡洮河北，已報生擒吐谷渾[2]。
【說明】本篇是《從軍行》中的第五首。這首詩描寫大軍出發(fā)和捷報先傳的情景，表現(xiàn)戊邊戰(zhàn)士的英雄主義精神。本詩描寫場面，突出軍容威武，氣魄雄健。大漠風(fēng)塵日色昏，紅旗半卷出轅門[1]。
前軍夜渡洮河北，已報生擒吐谷渾[2]。
【注釋】[1]大漠——大沙漠。轅（元）門——指軍營的門。古時行軍扎營時，四周用車圍著，出入處是把兩輛車的車轅相向豎起來，成為軍營的門。首兩句說，在大沙漠上，風(fēng)起塵揚，日色昏暗；紅旗在風(fēng)中飄卷，軍隊走出軍營大門。 [2]前軍——先頭部隊。洮（桃）河——在今甘肅省。生擒——活捉。吐谷（玉）渾——西域國名，在洮水西南建立的國家，常侵略唐朝，被唐將李靖討平。這里借指敵人的首領(lǐng)。末兩句說，后軍剛出營增援，先頭部隊昨夜就已經(jīng)渡過洮水，在戰(zhàn)斗中活捉了敵人的首領(lǐng)。
三
玉門山嶂幾千重，山北山南總是烽[1]。
人依遠(yuǎn)戊須看火，馬踏深山不見蹤[2]。
【說明】本篇是《從軍行》中的第七首。這首詩用白描的手法，描寫塞外戰(zhàn)場的景色，表現(xiàn)戰(zhàn)士堅守戰(zhàn)斗崗位、保持敢賭的警惕、時刻注視著敵情的氣概。玉門山嶂幾千重，山北山南總是烽[1]。
人依遠(yuǎn)戊須看火，馬踏深山不見蹤[2]。
【注釋】[1]山嶂——（丈）——象屏障一樣的高險的山。重（蟲）——曾。烽——烽火臺。首兩句說，玉門哪里高山重重疊疊，好像屏障一樣，座座山上都有烽火臺。[2]戊——防守這里指防守的崗位。火——烽火。古代在邊防線上筑高土臺，臺上備有柴草,發(fā)現(xiàn)敵情，馬上點燃，用火光報告，使各處做好戰(zhàn)斗準(zhǔn)備。蹤——腳印，這里是蹤影的意思。末兩句說，戰(zhàn)士在注視烽火的時候，有看見巡邏的馬匹在深山里忽現(xiàn)忽隱。
出塞[1]
秦時明月漢時關(guān)，萬里長征人未還[2]。
但使盧城飛將在，不教胡馬度陰山[3]！
【說明】本詩原作共二首，此選第一首。這首詩描寫邊防戰(zhàn)士面對明月，看到象過去一樣的關(guān)塞，緬懷自古以來為國捐軀的征人，希望出現(xiàn)一個歷史上象李廣那樣的優(yōu)秀將領(lǐng)，率領(lǐng)他們，趕跑胡人，安定邊疆，使百姓安居樂業(yè)。表現(xiàn)了戰(zhàn)士們的雄心壯志、愛國精神和對和平生活的渴望。全詩觸景生情，層層深入，含意深沉，感情渾厚。秦時明月漢時關(guān)，萬里長征人未還[2]。
但使盧城飛將在，不教胡馬度陰山[3]！
【注釋】[1]出塞——屬樂府《橫吹曲》舊題。塞（賽）——邊界上險要的地方。[2]首兩句說秦代征人看到的這輪明月，漢代征人經(jīng)過這個關(guān)塞，有很多人在保衛(wèi)祖國的戰(zhàn)爭中壯烈的犧牲了，再也不能回來。[3]但使——只要有。盧城——地名，在今河北省東部。飛將——即漢朝名將李廣。漢武帝時，李廣當(dāng)右北平太守，匈奴人懼怕他，稱他為“飛將軍”。右北平，唐代為北平郡，又名平州。教——使。胡——古時稱匈奴人為胡人。陰山——山脈名，在今內(nèi)蒙古自治區(qū)境內(nèi)，是古代和匈奴分界的地方。漢時，匈奴長居陰山侵犯邊疆。末兩句說，只要有盧城飛將軍率領(lǐng)我們，就不會使胡人的馬匹越過陰山侵犯邊境。
采蓮曲[1]
荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開[2]。
亂入池中看不見，聞歌始覺有人來[3]。
荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開[2]。
亂入池中看不見，聞歌始覺有人來[3]。
【說明】本題原作共二首，此選第一首。這首詩描寫采蓮花的少女少婦的美麗可愛和活潑的情態(tài)。
【注釋】[1]采蓮曲——屬樂府舊題。它的內(nèi)容描寫水鄉(xiāng)的秀麗風(fēng)光，采蓮女的勞動生活、意志和愛情。[2]羅——一種輕軟有稀孔的絲織品。芙蓉——蓮花。首兩句說，采蓮花的少女少婦穿著荷葉一樣顏色的衣服，劃著輕舟，兩邊盛開的蓮花迎面撲來。[3]亂入——從不同的港口進入池塘。始——才。末兩句說，羅裙和荷葉一色，人面與蓮花難分，只有聽到采蓮曲才能感覺到她們來到了蓮塘里。
【注釋】[1]采蓮曲——屬樂府舊題。它的內(nèi)容描寫水鄉(xiāng)的秀麗風(fēng)光，采蓮女的勞動生活、意志和愛情。[2]羅——一種輕軟有稀孔的絲織品。芙蓉——蓮花。首兩句說，采蓮花的少女少婦穿著荷葉一樣顏色的衣服，劃著輕舟，兩邊盛開的蓮花迎面撲來。[3]亂入——從不同的港口進入池塘。始——才。末兩句說，羅裙和荷葉一色，人面與蓮花難分，只有聽到采蓮曲才能感覺到她們來到了蓮塘里。
越女[1]
摘取芙蓉花，莫摘芙蓉葉。
將歸問夫婿，“顏色何如妾”[2]？
摘取芙蓉花，莫摘芙蓉葉。
將歸問夫婿，“顏色何如妾”[2]？
【說明】這首詩描寫天真爛漫的少婦在丈夫面前的姿致。本詩通過富有風(fēng)趣的細(xì)節(jié)刻畫人物，形象生動逼真。
【注釋】[1]越——今浙江省。[2]將歸——帶著回家去。夫婿——丈夫。妾——妻子。末兩句說，少婦帶著采摘的蓮花回到家里問丈夫，這蓮花的顏色與妾面的顏色相比怎么樣？
【注釋】[1]越——今浙江省。[2]將歸——帶著回家去。夫婿——丈夫。妾——妻子。末兩句說，少婦帶著采摘的蓮花回到家里問丈夫，這蓮花的顏色與妾面的顏色相比怎么樣？
芙蓉樓送辛漸[1]
寒雨連江夜入?yún)?，平明送客楚山?sup>[2]。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺[3]。
【說明】本題原作共二首，此選第一首。這首詩，描寫作者在芙蓉樓送友人到洛陽時的情景，表達他們之間的真摯感情和自己忘情貶官的心境。作者抒情婉轉(zhuǎn)，借景物透露正意。寒雨連江夜入?yún)?，平明送客楚山?sup>[2]。
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺[3]。
【注釋】[1]芙蓉樓——舊址在今江蘇省鎮(zhèn)江市。辛漸——王昌齡的好友。[2]吳楚——古代吳國和楚國相接，這里泛指鎮(zhèn)江一帶的地方。平明——天剛亮的時候。首兩句說，在一個寒雨的夜里，陪著客人到達吳地，第二天清晨又送別了友人?？蛯㈦x去，放眼西望，只見遙遠(yuǎn)的楚山孤影，[3]玉壺——指目前送別所用的酒壺。末兩句是作者送別友人時的留言。意思是，如果在洛陽的親友問起我，你就說我的官情已經(jīng)冷卻，清淡的心只在酒壺之間罷了。
